USER INSTRUCTIONS SCOLA™ FM SYSTEMSCOLA TALK TRANSMITTER

10BESUREtochangealkalinebatteriesassoonastheyareexhaustedtoavoidbatteryleakageALWAYSremembertoremovethebatteries–irrespec-tive

11BatterylifetimeandpowerlevelTwo rechargeable batteries are included With fullychargedbatteriesyourSCOLATALKcanoperatecon-tinuous

12TurningSCOLATALKonandoffYouturntheSCOLATALKonbypushingtheswitchfor-wardstothedesiredsettingandoffbypushingitback-wardsto

13 InthissettingSCOLATALKisinthemodecalled“directional” It mostly picks up sound signalscoming from in front attenuating unwa

14DIFFERENT WAYS TO USE SCOLA TALKSCOLATALKcanbeusedinanumberofdifferentways• Itcanhangaroundtheneckorbeclippedontotheclothes

15Attachingtheneckcord PlacetheprovidedneckcordholderontheSCOLATALK  Press the neck cord holder againsttheSCOLATALKandpu

16ConnectingaudioequipmentTheaudiocordprovidedisusedtoconnecttheSCO-LATALKtoaudioequipment(egTVandradio)Plugtheaudiocorddir

17ConnectinganexternalmicrophoneYoucanconnectanexternalmicrophonetotheSCOLATALKTherearevarioustypesavailableincludinglapelandb

18ChannelselectionChannelselectionbuttonIn the SCOLA TALK display you can see the current FM transmitting channel. The channels selected for the SC

19ADVICE ON THE USE OF THE SCOLA™ FM SYSTEMTobenefitfullyfromyourSCOLA™FMsystemitisim-portantthatyouchoosetherightsettingsandwearin

2

20ListeningsituationUseandsettingofSCOLATALK•ShoppingwithacompanionAskyourcompaniontoweartheSCOLATALKaroundhisherneckandsetit

21CARE AND MAINTENANCEIn general your SCOLA™ FM systemshouldbecaredforinthesamewayas yourhearingaidIt is a goodideatocleana

22WARNINGSWARNING•MakesuretokeepthebatteriesforSCOLATALKoutofreachof children whomightplacethemin their mouthsDiscardusedba

23IN CASE OF MALFUNCTIONThefollowingpagesincludesomequickadvicetofol-lowifyouexperienceproblemswithyourSCOLA™FMsystemIftheproblem

24Ifthereisnoiseinthehearingaiditcouldbebecause• YouareatoroutsidethelimitofyourSCOLATALK’soperatingrange Reducethedistan

25Ifthereisnosoundfromtheaudioequipmentbutthesound from the SCOLA TALK’smicrophonesignalisOKitcouldbecause• Theaudiocordi

26If the batteries do not charge and the displaydoesnotindicatethatthebatteries are chargingitcouldbebecause• Thereisnopowe

27WARRANTYAwarrantyoftwoyearsisprovidedThewarrantycov-ers any defects in manufacture or materials Defectsarising fromimproper ha

28REGULATORY INFORMATIONDirectiveECHerebyWidexASdeclaresthatthisSCOLATALKisincompliancewiththeessentialrequirementsandother

29SAFETYWARNINGThisdevicecanbepoweredbyanexternalpowersup-ply• Alwaysusethepowersupplychargerthatissup-pliedwithSCOLATALKAudi

3CONTENTSINTRODUCTION ... GETTINGSTARTED... THEFMSYSTEM ...

30FCCIDBRG-T ICA-TFederalCommunicationsCommissionStatementThisdevicemaynotinterferewithTVreceptionorFederalGovernmentrad

31Conformémentàlaréglementationd’IndustrieCanadaleprésentémetteurradiopeutfonctionneravecuneantenned’untypeetd’ungainmaximal(ou

32 Electrical and electronic equipment (EEE) contains materials, components and sub-stances that can be hazardous and present a risk to human health a

33SYMBOLS2SYMBOLSSymbols commonly used by Widex A/S in medical devicelabelling (labels/IFU/etc.)Symbol Title/DescriptionManufacturerThe product is pro

343Symbol Title/DescriptionKeep dryThe product must be protected from moisture and/or The product must be kept away from rainLower limit of temperatu

354Symbol Title/DescriptionCE mark The product is in conformity with the requirements set out in European CE marking directives.AlertThe product is id

36SETTINGSSCOLA TALKSerial number: _______________________Starting channel: _____________________

37

38

39

4INTRODUCTIONWehopeyouwillbepleasedwithyourSCOLAproductSCOLAprovideshearingaiduserswithadditionalop-portunitiesindifficultlistenin

WIDEX A/S Nymoellevej 6, DK-3540 Lynge, Denmark www.widex.comÉ[5qr0q9|g;;a;g]Manual no.: 9 514 0195 001 #02 Issue: 2014-09

5GETTING STARTEDTobenefitfullyfromyourSCOLA™FMsystemitisim-portant thatyou makeyourselffamiliar withitsfunc-tionsItistherefore

6THE FM SYSTEMAn FM system is a wireless communication systemwhichallowsthesoundfromthemicrophone(SCOLATALK)tobesentdirectlytoth

7TheSCOLATALKFMtransmitterSCOLATALKtransmitssignalstooneormorereceiv-ers With the external antenna the operating rangewillbeu

8ThefollowingaccessoriesareavailablefortheSCOLA™FMsystemStorage case Bag External antennaAudio cord Neck cord Battery charger Two rechar

9BATTERY INFORMATIONBatterytypeTwoAAAbatteriesarerequiredforyourSCOLATALKThesecaneitherberechargeableorstandardalkalinenon-recharge